新成立的“世紀(jì)音樂”本著“適合中國國情”、“以人為本”的宗旨，要求在原有的基礎(chǔ)上繼續(xù)改進(jìn)。經(jīng)過反復(fù)磋商、研究，推出系列新版本。其主要優(yōu)點(diǎn)是：
一、關(guān)注視力健康一般琴譜的符頭偏小，排列過密，紙張較薄、過白、易透。低齡兒童的視力尚未發(fā)育健全，成年人也有頗多近視、老花、眼疲勞的情況。這次特將符頭適度放大、拉寬，挑選更為合適的紙張，印得更為清晰，對保護(hù)兒童視力，減輕成人特別是老人的用眼負(fù)擔(dān)很有好處。其實(shí)，讓人看譜輕松點(diǎn)，增加舒適度，對提高興趣、增強(qiáng)效率也有裨益。
二、適應(yīng)手的條件中國人的手相對較小，中國兒童學(xué)琴起始年齡一般比歐美早2―3歲，學(xué)琴者又以女性居多，所以新版本將跨度較大的指法做了些調(diào)整。這樣，可以讓中國的大部分學(xué)琴者彈得順手，而手大者的訓(xùn)練要求仍用括號保留。
三、力求合理正確將一些表情符號和分句根據(jù)數(shù)個(gè)權(quán)威版本做了些處理，對樂譜中的個(gè)別錯(cuò)音予以訂正。
很高興“世紀(jì)音樂”約請我為上述鋼琴基礎(chǔ)練習(xí)的常見組合教材做審訂工作，我即根據(jù)了解的情況并結(jié)合自己多年演奏、教學(xué)的體會(huì)，做了如上改進(jìn)。在此，我懇切地希望得到專家和朋友們的支持與幫助，讓新版本日臻完善。
鋼琴是起源于歐洲的西方樂器，沿用外國的練習(xí)曲與教材是很自然的。除了根據(jù)中國的特點(diǎn)做相應(yīng)的改進(jìn)之外，我們更期待著充滿中國風(fēng)格的練習(xí)曲與教材多多涌現(xiàn)！
一、關(guān)注視力健康一般琴譜的符頭偏小，排列過密，紙張較薄、過白、易透。低齡兒童的視力尚未發(fā)育健全，成年人也有頗多近視、老花、眼疲勞的情況。這次特將符頭適度放大、拉寬，挑選更為合適的紙張，印得更為清晰，對保護(hù)兒童視力，減輕成人特別是老人的用眼負(fù)擔(dān)很有好處。其實(shí)，讓人看譜輕松點(diǎn)，增加舒適度，對提高興趣、增強(qiáng)效率也有裨益。
二、適應(yīng)手的條件中國人的手相對較小，中國兒童學(xué)琴起始年齡一般比歐美早2―3歲，學(xué)琴者又以女性居多，所以新版本將跨度較大的指法做了些調(diào)整。這樣，可以讓中國的大部分學(xué)琴者彈得順手，而手大者的訓(xùn)練要求仍用括號保留。
三、力求合理正確將一些表情符號和分句根據(jù)數(shù)個(gè)權(quán)威版本做了些處理，對樂譜中的個(gè)別錯(cuò)音予以訂正。
很高興“世紀(jì)音樂”約請我為上述鋼琴基礎(chǔ)練習(xí)的常見組合教材做審訂工作，我即根據(jù)了解的情況并結(jié)合自己多年演奏、教學(xué)的體會(huì)，做了如上改進(jìn)。在此，我懇切地希望得到專家和朋友們的支持與幫助，讓新版本日臻完善。
鋼琴是起源于歐洲的西方樂器，沿用外國的練習(xí)曲與教材是很自然的。除了根據(jù)中國的特點(diǎn)做相應(yīng)的改進(jìn)之外，我們更期待著充滿中國風(fēng)格的練習(xí)曲與教材多多涌現(xiàn)！
